Nous sommes LuxDev - We are LuxDev !

Après de nombreux essais, études, croquis, discussions et un concours d’agences en communication infructueux, nous avons l'immense joie de vous présenter votre nouveau logo LuxDev entièrement fait maison.

En effet, le dernier relookage remonte à 10 ans et nous n’avons finalement que matérialisé ce qui était déjà dans les têtes de tout le monde, transformer Lux-Development en LuxDev pour avoir une dénomination plus compréhensible dans toutes nos langues usuelles.

Dans la création de cette nouvelle identité visuelle, nous avons privilégié la continuité en modernisant notre ancien logo et en réduisant considérablement la largeur. Le symbole a été légèrement revu mais reste quasi identique à la précédente version afin que l'on reconnaisse notre Agence au premier coup d'oeil.

Notez tout de même que pour les contrats émis par le siège nous sommes toujours « Lux-Development S.A., Agence luxembourgeoise pour la Coopération au Développement » et que notre nouveau papier entête portera cette dénomination (fixée par nos statuts) en bas de page.

Nous vous demandons d’adopter notre nouvelle identité et de remplacer l’ancienne par la nouvelle charte graphique, qui vous parviendra sous peu.

Vous pouvez télécharger le nouveau logo à cette adresse :

http://www.luxdev.lu/download.lasso

•••••

English version

Se gradúan docentes con la ayuda de Luxemburgo

Profesores se especializan en matemática y lenguaje. Acredita una universidad privad 

El viceministro Badia Serra entregó los títulos a los nuevos licenciados junto a Marcitllach, del Grand Ducado de Luxemburgo - Foto EDH / Lucinda Quintanilla

Pasaron 30 años para que Digna Larios, maestra del Centro Escolar Capitán General Gerardo Barrios, de Ciudad Barrios, al norte de San Miguel, se especializara en matemática y lenguaje. Ha ejercido la docencia desde primero a noveno grado y a atendido a niños con problemas de aprendizaje. "Siempre tuve en mente especializarme, pero las circunstancias no me lo habían permitido", dijo. 

Ayer obtuvo el título de licenciada en ciencias de la educación. Es una de los 687 maestros becados por el Gran Ducado de Luxemburgo y recibieron un título acreditado por la universidad Pedagógica. Estudiaron dos años y medio en sus municipios de origen, donde llegaban docentes de la universidad a impartirles las clases. 

La inversión en el proyecto fue de 900 mil dólares y, desde 2008, ha beneficiado a más de un millar maestros. Carlos Marcitllach, representante del Gran Ducado de Luxemburgo, explicó que desde hace "10 años apoyamos el área de educación y principalmente no ha interesado la preparación de maestros para que pueda existir una mejor educación".

Eduardo Badía Serra, viceministro de Educación, externo que "los maestros graduados son de educación básica; éste grupo es el que resultó beneficiado por el Gran Ducado de Luxemburgo, tenemos un grupo más, pero ese apenas comienza a prepararse y es con otra cooperación", explicó.

Están especializando a docentes en áreas como la química, biología, ciencias naturales, sociales. Con la preparación de docentes buscan ofrecer a los miles de estudiantes una mejor enseñanza.

El Salvador.com - LUCINDA QUINTANILLA  - Viernes, 8 de Abril de 2011

Le Luxembourg en 2020. Back to the future, janvier 2021

Le Luxembourg en 2020 - De premier Consommateur à premier Conservateur - ou comment le Luxembourg a arrêté de s’enfoncer dans la dette écologique

Tout est allé très vite. Au lendemain de l’annonce le 15 juin 2010 du triste record mondial détenu par le Luxembourg pour la plus grande consommation de ressources et le plus important rejet de déchets par tête d’habitant (l’empreinte écologique du Luxembourg, Conseil supérieur pour un développement durable), le pays, sous le choc, a décidé de prendre les choses en main et de réduire l’un et l’autre afin d’assurer un avenir aux générations futures, maintenir le bien-être de ses citoyens, et se racheter une réputation.

Effrayés par cette ultime illustration de ce que tout le monde savait déjà (le pays brigue les premières places mondiales pour le nombre de voitures, de km de routes, la surface commerciale, le volume de biens consommés, de déchets rejetés, de CO2 émis - par habitant), les dirigeants, après un stage dans les pays scandinaves pionniers du développement durable,... lire la suite...

Pascale Junker
Economiste de l’environnement